Anotación de Kafka
Kafka escribió esta curiosa nota en su diario el 2 de agosto de 1914:
Y, sin embargo, ahora le comprendo. En nuestro confinamiento, leo a Vila-Matas, «sólo nos queda confiar un tanto ilusamente en que suceda lo que suele ocurrir en las situaciones extremas en las que todo está en juego y uno sigue viviendo o escribiendo como si no pasara nada».
Hoy Alemania ha declarado la guerra a Rusia. Por la tarde fui a nadarParece lógico atisbar la ingenuidad de la anotación frente a lo que se le venía encima al mundo. Era algo así como si Kafka no diera mucha importancia al hecho histórico que se estaba gestando. Incluso se le ha acusado de cierto egocentrismo, de un terrible distanciamiento entre Kafka y todo lo que sucedía en el mundo, como una apatía irresponsable ajena a la solidaridad y la compasión.
Y, sin embargo, ahora le comprendo. En nuestro confinamiento, leo a Vila-Matas, «sólo nos queda confiar un tanto ilusamente en que suceda lo que suele ocurrir en las situaciones extremas en las que todo está en juego y uno sigue viviendo o escribiendo como si no pasara nada».